I'd like to add a couple corrections:
1. Regarding burial of Cuthbert Grant:
According to St Francois Xavier Death Register, Cuthbert was “buried in the church, along the wall on the side of the epistle".......not under the altar. It is not customary in Catholic Churches to bury people under the ...